Términos de servicio
Las reglas para usar DreamStream.
Última actualización: 8 de febrero de 2026
1. Resumen
Estos Términos de servicio rigen tu uso de la aplicación móvil DreamStream (la "App") y del sitio web https://dreamstream.art (el "Sitio web"), conjuntamente los "Servicios". Al acceder o usar los Servicios, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses los Servicios.
2. Elegibilidad y cuenta
- Debes tener al menos 13 años o la edad mínima requerida en tu jurisdicción, que puede ser 16 en algunas regiones, para usar los Servicios.
- Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda actividad en tu cuenta.
- Aceptas proporcionar información exacta, completa y actualizada al crear o actualizar tu cuenta.
3. Licencia y uso aceptable
DreamStream te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar los Servicios con fines personales y no comerciales. Aceptas no hacer un uso indebido de los Servicios ni ayudar a otros a hacerlo.
- No violes leyes, regulaciones ni derechos de terceros.
- No intentes aplicar ingeniería inversa, descompilar ni eludir funciones de seguridad.
- No extraigas, recolectes ni recopiles datos sin autorización.
- No subas código malicioso, interfieras con la disponibilidad del servicio ni intentes acceso no autorizado.
- No uses los Servicios para acosar, dañar o explotar a otras personas.
4. Contenido del usuario y permisos
Conservas la propiedad del contenido que envías, como entradas de sueños, audio, imágenes y preferencias. Otorgas a DreamStream una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para alojar, almacenar, procesar y mostrar tu contenido únicamente para operar, prestar, mantener y mejorar los Servicios, incluyendo la generación de resultados de IA que solicites.
Declaras que tienes los derechos para enviar tu contenido y que no viola ninguna ley ni derechos de terceros. Podemos eliminar o restringir contenido que infrinja estos Términos o represente un riesgo de seguridad.
DreamStream es privado por defecto. No operamos un feed público ni directorio de tu contenido. Cualquier compartición o exportación la inicias tú, y eres responsable de lo que compartes. Si añadimos nuevas experiencias de compartición dentro de la app más adelante, avisaremos y actualizaremos estos Términos según sea necesario antes del lanzamiento.
5. Funciones de IA y descargo de salud
DreamStream usa sistemas automatizados para generar interpretaciones, resúmenes y visuales para bienestar general, diario y autorreflexión. Los resultados de IA pueden ser inexactos, incompletos o inapropiados para tu situación y no deben considerarse una fuente de verdad.
DreamStream no es un dispositivo médico y no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna condición. DreamStream no proporciona asesoramiento médico, psicológico ni terapéutico. Si necesitas apoyo médico o de salud mental, contacta a un profesional cualificado. Si experimentas una emergencia, contacta inmediatamente a los servicios locales de emergencia (Estados Unidos: llama al 911; apoyo en crisis de salud mental: llama o envía un mensaje al 988).
6. Suscripciones, pruebas y facturación
- Las suscripciones se facturan a través de App Store y se renuevan automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo actual.
- Gestiona o cancela suscripciones en los ajustes de tu cuenta de la tienda. No almacenamos datos de tarjetas de pago.
- Las pruebas gratuitas, si se ofrecen, se convierten en suscripción de pago salvo que se cancelen antes de finalizar la prueba.
- Los precios, impuestos y términos de renovación pueden cambiar con aviso previo según exija la ley.
- Los reembolsos se rigen por las políticas de la tienda de apps aplicable salvo que la ley exija otra cosa.
7. Servicios de terceros
Los Servicios dependen de proveedores externos para analítica, notificaciones, alojamiento en la nube y procesamiento de IA. Sus términos y políticas pueden aplicarse a tu uso. No somos responsables de servicios de terceros ni del contenido al que se acceda mediante enlaces en la App.
8. Disponibilidad y actualizaciones
Podemos modificar, suspender o discontinuar cualquier parte de los Servicios en cualquier momento. Los Servicios pueden no estar disponibles por mantenimiento, interrupciones o actualizaciones.
Las funciones y el contenido pueden evolucionar con el tiempo a medida que mejoramos calidad, fiabilidad y seguridad.
9. Propiedad intelectual
DreamStream y sus licenciantes poseen todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, incluyendo software, diseño y marcas. No puedes usar nuestra marca sin permiso previo por escrito.
10. Terminación
Puedes dejar de usar los Servicios en cualquier momento y cancelar suscripciones desde los ajustes de la tienda de apps. Podemos suspender o terminar el acceso si violas estos Términos o si es necesario por seguridad o razones legales.
11. Descargos
Los Servicios se proporcionan "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que los Servicios sean ininterrumpidos, libres de errores o seguros, ni que el contenido generado por IA sea exacto.
12. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, DreamStream y sus afiliados no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdida de datos, beneficios o ingresos derivados de tu uso de los Servicios.
13. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a DreamStream y sus afiliados frente a reclamaciones, responsabilidades, daños y gastos derivados de tu uso de los Servicios o de la violación de estos Términos.
14. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de Delaware, Estados Unidos, sin atender a principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en Delaware salvo que la ley local exija otra cosa.
15. Cambios en los términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Si hacemos cambios materiales, te avisaremos mediante la App o correo electrónico. El uso continuado de los Servicios después de las actualizaciones constituye aceptación de los Términos revisados.
16. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, contáctanos en [email protected] .